Terminos sanitarios

Transporte sanitario

     Es es transporte que ser realiza para el desplazamiento de personas enfermas, accidentadas o por otra razón sanitaria en vehículos especialmente acondicionados al efecto denominados ambulancias (DOCM 31 Julio 1992).

Transporte sanitario asistencial

     Aquél acondicionado para permitir la asistencia ténico-sanitaria en ruta.

Transporte sanitario no asistencial

     Aquél destinado al transporte de enfermos sin necesidad de acondicionamiento o dotación especial para la Asistencia Sanitaria en ruta.

Transporte sanitario individual

     Aquél con capacidad para transportar a un paciente en camilla.

Transporte sanitario colectivo

     El que se realiza en vehículos especialmente acondicionados para el traslado conjunto de enfermos.

Transporte sanitario primario

     Aquél que se realiza a un Centro Sanitario desde el lugar donde se produce la urgencia o emergencia.

Transporte sanitario secundario

     Aquél que se realiza desde un hospital a otro Centro Sanitario, generalmente otro hospital por lo que se suele igualar el término a "transporte interhospitalario".

Transporte sanitario de emergencia

     Aquel que debe realizarse en el menor tiempo posible, con prioridad absoluta y sin demora, dado el riesgo vital que supone para el enfermo un retraso en el diagnóstico o tratamiento. Fundamentalmente se trasladará a pacientes críticos, con riesgo actual o potencial para la vida de forma inmediata o prolongada, por compromiso de las funciones vitales (respiratoria, cardiológica y neurológica).

Transporte sanitario urgente

     Aquel que debe realizarse en el menor timepo posible, por aquellas patologías que entrañan riesgo vital o disfunción orgánica grave para el enfermo. En caso de transporte secundario, el traslado podría demorarse por tiempo limitado si inicialmente el tratamiento es asumible en el centro emisor.

Transporte sanitario no urgente no programado

     Aquél que, no estando previsto, debe realizarse en un plazo breve o con un margen de demora limitado.

Transporte sanitario programado

     Aquél que se conoce que se va a realizar con la suficiente antelación para poder ser planificado de antemano (generalmente con 24 horas de antelación).

Volante de ambulancia

     Es el documento que expide el médico con la información imprescindible para realizar el traslado en ambulancia. Este documento le será recogido por el conductor del vehículo, con el objeto de conocer la situación exacta del paciente y justificar el traslado realizado.

Técnico de transporte sanitario (TTS)

     Persona encargada de mantiener y controlar el equipamiento sanitario y básico de la ambulancia, realizar los cuidados de asistencia sanitaria extrahospitalaria y efectuar el traslado sanitario de pacientes, heridos y accidentados en colaboración con otros profesionales sanitarios según su nivel de competencia Según la normativa vigente en Castilla-La Mancha, todo conductor de ambulancia ha de estar en posesión de este título. Por esto, a veces se utiliza este término en lugar de "conductor de la ambulancia".

Ambulancia asistencial de soporte vital avanzado (medicalizadas o UVI-móviles)

     Son ambulancias que reunen de forma permanente las características técnicas y la dotación suficiente para que un médico y un ATS/DUE (enfermero), debidamente cualificados, puedan prestar una asistencia intensiva. Destinadas única y exclusivamente al traslado de enfermos con riesgo actual o potencial para la vida de forma inmediata o prolongada, por compromiso de las funciones vitales (respiratoria, cardiológica y neurológica) que precisen o puedan presisar asistencia sanitaria en ruta.

Ambulancia asistencial de soporte vital básico (medicalizables)

     Destinadas al transporte de todo tipo de enfermos o accidentados que necesiten o puedan precisar asistencia sanitaria básica en ruta. Esta ambulancia incluye generalmente en su dotación a un ATS/DUE (enfermero) o a un TTS, además del conductor del vehículo.

Ambulancia no asistencial convencional o de traslado individual

     Destinada al traslado individual de pacientes, con capacidad para transportar una persona en camilla y que, con excepción de los mínimos que exige la legislación vigente, no tiene que estar específicamente acondicionada ni dotada para la asistencia médica en ruta. Estas ambulancias están destinadas fundamentalmente al transporte de envermos o accidentados, con llimitaciones invalidantes objetivadas por el facultativo que por su severidad les inpidan la utilización de transporte ordinario, requieran el uso de camilla y no sean susceptibles de transporte colectivo, pero cuyo estado no necesite o haga prever la necesidad de asistencia sanitaria en ruta.

Ambulancia no asistencial colectiva

     Ambulancias especialmente acondicionadas para el transporte conjunto de enfermos cuyo traslado no reviste carácter de urgencias y no precisen de asistencia técnico-sanitaria en ruta, ni están aquejados de enfermedades infecto-contagiosas ni puedan originar perjuicios evidentes al resto de usuarios. El transporte colectivo tendrá siempre carácter programado y está destinado para aquellos pacientes que necesiten realizar un gran número de desplazamientos a un Centro Sanitario y estén imposibilitados para la utilización de transporte ordinario.

SESCAM

     Servicio de Salud de Castilla-La Mancha.

Traslados individuales

     Traslados que no se repiten a intervalos regulares conocidos de tiempo. Pueden por tanto ser traslados de urgencias o programados.

Traslados periódicos

     Traslados que se repiten a intervalos conocidos de tiempo generalmente para recibir tratamientos.

Prefijos y sufijos empleados en terminología medico-sanitaria

     El lenguaje médico tiene raíces griegas y latinas, por lo que en esto coincide con el castellano. Pese a ello, entendemos interesante mencionar los prefijos y sufijos más empleados en la terminología sanitaria: